La máquina de amor
Christine M. Billings

Estoy emocionada por la mañana porque él sabe lo que deseo.
Mi día es incompleto si yo no lo veo.
Cuando el líquido que él produjo pasa a mis labios yo siento calor adentro.
Su líquido es dulce, caliente, sabroso y fuerte.
Yo nunca quiero a otro porque otro no puede reemplazar a mi
máquina de café.

The Love Machine

I am excited in the morning because he knows what I desire.
My day is incomplete if I do not see him.
As the liquid he produced passes my lips I feel hot inside.
His liquid is sweet, hot, tasty and strong.
I never want another because another could not take the place of my...
coffee machine.

Return to Polis 2007